IN OCCASIONE DELLA DIVINA SCOMPARSA DI ŚRĪLA GOPĀLA BHAṬṬA GOSVĀMĪ

DI ŚRĪ ŚRĪMAD BHAKTI VIJÑĀNA BHĀRATĪ GOSVĀMĪ MAHĀRĀJA

Oggi, 15 luglio 2025, ricorre il giorno della divina scomparsa di Śrīla Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī. Di seguito, in onore a questo tithi, pubblichiamo un estratto di un bhāva anuvāda della kathā data da Śrīla Bhakti Vijñāna Bhāratī Gosvāmī Mahārāja il 3 marzo 2017.

RICIPROCAZIONE DELL'AMORE

Śrīla Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī stava servendo il Signore nella Sua forma śālagrāma. Dopo aver visto lo śṛṅgāra di Rādhā Govinda-deva di Śrīla Rūpa Gosvāmī e Madana-mohana di Śrīla Sanātana Gosvāmī, Śrīla Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī si lamentò interiormente, “Ho una śālagrāma. Quindi non è previsto alcun śṛṅgāra." Pensando così, quella stessa notte, la forma della Divinità di Śrī Rādhā Ramaṇa apparve da quella śālagrāma. Bhagavān si manifesta sempre di Sua volontà, nessuno può costringerLo a manifestarsi, ed è questo che fu insegnato attraverso questo passatempo.

[Similmente le Divinità di Gopāla, Rādhā Govinda e Madana-mohana apparvero rispettivamente a Śrīla Mādhavendra Purī, Śrīla Rūpa Gosvāmī e Śrīla Sanātana Gosvāmī]

Śrīla Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī si offrì completamente ai piedi di loto di Srī Rādhā Ramaṇa. Lui condusse la sua vita conformandosi alla volontà di Sri Rādhā Ramaṇa.

Jay! Śrīla Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī Ki-jay!!

***

Tradotto dal team di Bhaktiyoga.it